Si vous voulez recevoir nos informations, merci de nous laisser votre contact

Se você quiser receber nossas informaçoes, por favor fale quem é você....

site réalisé par Aurélie & Verioca en accord avec Catavento, 12 rue du Pôle Nord 75018 Paris, siret 51423879900019
édité par wix (www.wix.com)

Ils nous soutiennent... / Eles nos apoiam...

Descubram nosso novo CD - “Pas à pas“
00:00 / 00:00
 

Pedagogia

A transmissão é um ponto fundamental para  Aurélie & Verioca.

Desde 2013, Aurélie coordena o Coral do  “P'tit bal perdu“, uma associação de bailarinos amadores que tiveram vontade de cantar a musica brasileira que eles já dançavam. São pessoas não lusófonas, que em alguns casos nunca cantaram e mesmo assim vão para o palco cantar à 2 ou 3 vozes durante o Festival “Ai que bom“  que acontece durante a Páscoa.

Formada pelo Studio des Variétés (formação de formadores) em 2010, Aurélie dá aulas particulares de canto, incluindo, técnica vocal, trabalho de ritmo com o método de Lucas Ciavatta, "O passo", interpretação de músicas contemporâneas. Ela se especializou também em canto da música brasileira com toda a especificidade de acentuação, pronúncia e prosódia da língua portuguesa do Brasil.

Desde 2002 , Verioca acompanha workshops de canto com diferentes professores (Daniella Barda, Isabelle Carpentier, Laurence Saltiel, Eduardo Lopes, Thierry Peala...), nestes contextos, ela é solicitada para conduzir workshops de percussão vocal e de ritmo aos quais ela utiliza também o método " O passo" de Lucas Ciavatta.​

___________________________________________

 

Aurélie & Verioca foram muitas vezes convidadas a conduzir workshops de formação e sensibilização às músicas brasileiras.

Durante a semana da Francofonia em 2014 elas foram convidadas pelo Centro Cultural Franco-Moçambicano a dar diversos workshops a lusófonos que estavam aprendendo francês. Elas abordaram as percussões vocais ligadas aos instrumentos percussivos (Surdo, caixa, agôgô, tamborim, repinique, ganzá, cuíca) , a ligação entre o francês e a língua portuguesa do Brasil cantada e as especificidades de pronúncia das vogais e consoantes de cada língua. Um pequeno documentário foi realizado a partir desta viagem a Moçambique (veja o vídeo aqui na página).

Eles foram convidadas pelo CRM de Val Marne, em setembro de 2015, a dar dois dias de aula em torno da música brasileira.

Neste programa de 2 dias elas abordaram os seguintes pontos:

- Quais são os diferentes estilos de música brasileira ? (Samba, Baião, Bossa nova, Côco, Ciranda, Choro, Maracatu)

- Quais são as características estéticas, melódicas, harmônicas, rítmicas, destes diferentes estilos?

- Aprendizado de uma batucada vocal

- A pronúncia do português do Brasil  (acento tônico, vogais e consoantes)

- Como transformar uma canção e fazê-la soar "brasileira"

Não deixe de nos contatar se você quiser organizar um workshop : info@catavento.fr

O coral do P'tit bal perdu no Cabaret sauvage durante o festival “Aîe que bom“

Filme de recordação de Moçambique montado por Diana Gandra

Apresentação amadora no festival “Voix sur Berges“ Paris - Junho de 2016